« C’est un véritable charabia », peste Clément Sénéchal, chargé du climat à Greenpeace. Pour lui, « la novlangue du gouvernement cache une pluie de jokers. Le texte est truffé d’ambiguïté et de dérogations. Il n’y a aucune révolution, aucun changement de braquet. Ces documents ressemblent plus à un mémoire en défense qu’à un projet de loi. Le gouvernement tente à tout prix de se justifier ».

« Le gouvernement a repris tous les thèmes mais les a vidés de leur substance »